Sixt-Fer-À-Cheval, Gare Route